O mnie
Uwielbiam szyć z kolorowych i wzorzystych materiałów. Uwielbiam też swój arizoński ogródek oraz gotowanie tego, co w tym ogródku wyrosło. Na co dzień marzę, żeby zostać bohaterką filmu Wesa Andersona.
filcowe zwierzątka | felt animals
/
1 Comments
Kontynuuję romans z małymi formami. I continue my affair with small forms.
Ponieważ zbliżają się i święta, i nasz wyjazd, chciałabym czymś obdarować znajomych Koreańczyków. Padło na stworzenia z filcu. Dziewczęta dostaną leśne zwierzątka, panowie – superbohaterów (ta część szycia jeszcze przede mną).
Since there is both Christmas and our departure coming, I would like to give small presents to our Korean friends. My project of choice is felt creatures. The girls will receive forest animals, the boys – superheroes (making those is still ahead of me).
Lis, sowa, miś i beżowa sarenka pochodzą z tego szablonu, natomiast koalę i szarą sarenkę odrysowałam na oko ze zdjęć gotowych pluszaków przyuważonych na pintereście. Wymyśliłam też, żeby maluchy zapakować w proste pudełka z kartonu.
Fox, owl, bear and beige doe come from this pattern, koala and gray doe were redrawn by me based on photos of of actual plush toys found on pinterest. I also came up with an idea to put the creatures into small cardboard boxes.
Urocze zwierzątka, ale pudełka to dopiero cudo! Śliczne liternictwo, cudny wzorek.
OdpowiedzUsuń